Rejtett hibák: mikor felelős az eladó Hollandiában?

Holland ingatlan eladó és vevő felülvizsgálja a „Felelősség” feliratú ellenőrzési jelentést

Hollandiában az eladó rejtett hibáért felelős, ha a leszállított dolog nem rendelkezik azokkal a tulajdonságokkal, amelyeket a vevő jogosan elvárhatott. A holland Polgári Törvénykönyv (Burgerlijk Wetboek) 7:17. cikke szándékosan fogalmazza meg így: a kérdés nem az, hogy fennáll-e hiba, hanem az, hogy a vevő ésszerűen elvárhatta-e, hogy a dolog mentes legyen tőle.

Ez a teszt két ellentétes kötelezettségen keresztül bonyolódik le. Az eladónak kötelessége felfedni (mededelingsplicht) azokat a hibákat, amelyekről tud, és amelyekről tudja, hogy relevánsak a vevő számára. Ezt a kötelezettséget nem kerülheti el hallgatással vagy általános kizárási klauzulára való hivatkozással. A vevőnek kötelessége kivizsgálni (onderzoeksplicht). Ez a kötelezettség arra terjed ki, amit egy ésszerűen gondos vevő a szemrevételezés során talált volna, vagy amiről a hallottak alapján kérdezett volna rá. Amennyiben a két kötelezettség ütközik, általában a felfedési kötelezettség az irányadó: az az eladó, aki tudott egy hibáról, általában nem hivatkozhat arra, hogy a vevő nem vette észre azt.

Az időzítés önmagában is számos vitát eldönt. A Polgári Törvénykönyv 7:23. cikkelye értelmében a vevőnek a hiba felfedezése után, vagy attól az időponttól számított ésszerű időn belül értesítenie kell az eladót. A fogyasztó számára a felfedezéstől számított két hónapon belüli értesítés mindig időben történik. A követelés ekkor az értesítést követő két év elteltével elévül. A túl késői panasz megszünteti az egyébként jogos követelést.

Egy ház eladásakor a standard záradékok végzik el a munka nagy részét. Az a záradék, amely szerint az eladó csak azt szavatolja, hogy az ingatlan alkalmas lakásként való rendeltetésszerű használatra, és a régebbi ingatlanokra használt korzáradék is a kockázatot a vevőre hárítja. A hatásukat aláírás előtt kell megérteni, nem pedig utólag.

Mit jelent a rejtett hiba a holland jog szerint?

A rejtett hiba az eladott ingatlan olyan hiányossága, amelyről a vevő nem tudott, és amelyet a szerződés aláírásakor ésszerűen nem is észrevehetett volna. A holland jog nem használ külön „rejtett hibák” fogalmát: a kérdés mindig az, hogy a leszállított ingatlan megfelel-e a szerződésnek (conformiteit).

A Polgári Törvénykönyv 7:17. cikke határozza meg a mércét. A vagyontárgynak rendelkeznie kell azokkal a tulajdonságokkal, amelyeket a vevő a szerződés alapján jogosan elvárhatott. Figyelembe veszik a vagyontárgy jellegét és az eladó által róla tett nyilatkozatokat. A vevő elvárhatja a normál használathoz szükséges tulajdonságokat, valamint a szerződésben meghatározott különleges használathoz szükséges tulajdonságokat. Ugyanezek a szabályok vonatkoznak áruk, például gépek, járművek vagy készletek, valamint ingatlanok értékesítésére.

A „rejtett” szónak a 7:17(5) cikk miatt van jelentősége. A vevő nem hivatkozhat olyan hibára, amelyről a szerződéskötéskor tudott, vagy ésszerűen tudhatott volna. Egy látható repedés a falon vagy egy beázó tető, amelyet bárki a megtekintés során látna, ritkán ad okot reklamációra. Egy olyan hiba, amely csak később jelentkezik, vagy amelyet az eladó eltitkolt, más kérdés.

A bíróság azt kérdezi, hogy mit várhat el ésszerűen a vevő ettől az ingatlantól, ezen az áron, ezekkel az információkkal. Egy apróbb hiba nem teszi az ingatlant nem megfelelővé; a hibának akadályoznia kell a rendeltetésszerű használatot vagy a felek által megállapodott használatot.

Az értékelésben számos tényező játszik szerepet:

  • Az ingatlan jellege és kora : egy évszázaddal ezelőtt épült ház vásárlójának nagyobb elhasználódásra kell számítania, mint egy új építésű ház vásárlójának.

  • Az ár : a nagyon alacsony ár azt jelezheti, hogy a vevő kevesebbet várhat el.

  • Az eladó kijelentései : az eladó által a hirdetésben, a kérdőívben vagy a megtekintés során elmondottak alakítják azt, amire a vevő számíthat.

  • A szerződés : egy megállapodás szerinti különleges használat, például egy épület átalakítása vagy vállalkozás működtetése belőle, magasabbra teszi a lécet.

  • Amit a vevő láthatott : minél nyilvánvalóbb a hiba, annál gyengébb a követelés.

Tipikus példák erre az új vakolat mögött megbúvó szerkezeti károk, egy kívülről nem látható alapozási probléma, vagy egy gép mechanikai hibája, amely csak teljes terhelés alatt jelentkezik. Minden eset a saját tényein múlik.

Infografika a holland jog rejtett hibáiról

Mit kell az eladónak mondania a vevőnek?

Az eladónak tájékoztatnia kell a vevőt azokról a hibákról, amelyekről tud, és amelyekről tudja, hogy fontosak a vevő számára. Ez a kötelezettség túlmutat a közvetlen kérdések megválaszolásán: az eladónak, aki tud egy releváns hibáról, saját kezdeményezésére kell azt jeleznie.

A közzétételi kötelezettség az ésszerűség és a tisztesség (redelijkheid en billijkheid) követelményeiből következik, amelyek a holland jog szerint a szerződéseket szabályozzák. Az eladó nem hallgathat egyszerűen egy ismert hibáról, és nem remélheti, hogy a vevő nem fogja azt felfedezni. Egy olyan tény hallgatása, amelyről az eladó tudta, hogy fontos, a szerződésszegés miatti felelősséghez, bizonyos esetekben pedig a szerződés tévedés (dwaling) miatti érvénytelenítéséhez vezethet.

A kárigényt benyújtani kívánó vevőnek általában bizonyítania kell, hogy az ingatlan nem olyan volt, amilyennek elvárhatta. A gyakorlatban a vevőnek a következőket kell bizonyítania:

  • Hogy a hiba már a szállításkor fennállt : a probléma már akkor is fennállt, amikor a tulajdonjog a vevőhöz került, még akkor is, ha csak később mutatkozott meg.

  • Hogy a vevő nem tudott és ésszerűen nem is tudhatott róla : a hiba észszerű ellenőrzés során nem volt látható.

  • Hogy a hiba számít : befolyásolja az ingatlan rendeltetésszerű használatát vagy a megállapodás szerinti különleges használatát.

  • Hogy a vevő nem okozta : a hiba nem a vevő saját cselekedeteinek eredménye a kiszállítás után.

Ingóságok fogyasztói vásárlása esetén a törvény a vevőt segíti. Ha a szállítástól számított egy éven belül hiba jelentkezik, akkor azt kell vélelmezni, hogy az a szállítás időpontjában fennállt, kivéve, ha az eladó bizonyítja az ellenkezőjét. Ez a vélelem nem vonatkozik házeladásra.

Az eladó, aki nem közli a már ismert hibát, javítási igényt, árengedményt, kártérítést vagy akár az adásvétel megszüntetését kockáztatja. Az, hogy a vevő ezek közül melyiket követelheti, az adásvétel típusától, a hiba súlyosságától és a szerződés rendelkezéseitől függ.

Milyen tényeket kell egy eladónak nyilvánosságra hoznia?

Az eladónak minden ismert tényt fel kell tárnia, amelyet egy ésszerűen gondolkodó vevő tudni szeretne, mielőtt döntést hozna a vételről vagy az árról. A kötelezettség házak, üzlethelyiségek és üzleti eszközök eladására egyaránt vonatkozik.

Ingatlanügyletekben ez gyakran korábbi vízkárokra vagy szivárgásokra, alapozási problémákra, szerkezeti javításokra, azbesztre, talajszennyezésre, szomszédokkal való határvitákra, valamint bővítések vagy átalakítások engedélyezési problémáira vonatkozik. Áruk esetében korábbi meghibásodásokra, javításokra, baleseti károkra vagy ismert tervezési hibákra vonatkozhat.

Az eladó nem köteles felfedni azt, amit nem tud. Azonban egy olyan eladó, akinek egyértelmű jelei voltak a problémára, és úgy döntött, hogy nem vizsgálja tovább, úgy találhatja, hogy a bíróság úgy tekinti, mintha tudott volna róla. A hiba eltitkolása, például a megtekintés előtti nedves foltok lefestésével, súlyosan gyengíti a védelmet.

A vevő kérheti a hiba kijavítását, kártérítést követelhet, vagy súlyos esetekben felmondhatja a szerződést. A vásárló fogyasztóknak törvényes joguk van a szerződéstől való elállásra vagy az ár csökkentésére is.

A kártérítési igényhez általában az szükséges, hogy az eladónak először ésszerű lehetőséget biztosítsanak a teljesítésre írásbeli szerződésszegésről szóló értesítés (ingebrekestelling) formájában, kivéve, ha a teljesítés lehetetlenné vált. A bíróság mérlegeli a hiba jellegét, azt, hogy mit tudott az eladó, és hogy mindkét fél mit várhatott el ésszerűen az adásvétel időpontjában.

Az alábbi táblázat összefoglalja a főbb jogorvoslatokat.

Jogorvoslat Mit ér el
Javítás vagy csere Az eladó kijavítja a hibát, vagy megfelelő terméket szállít (Polgári Törvénykönyv 7:21. cikke)
Árcsökkentés Az árat a hiba arányában csökkentik (fogyasztók esetében: 7:22. cikk)
Kártérítés Az eladó megtéríti a javítási költségeket és a hiba által okozott egyéb károkat
Befejezés Az adásvételt visszavonják, és mindkét fél visszaadja a kapott összeget; csak olyan súlyos hibák esetén, amelyek indokolttá teszik a visszavonást.

Az ellenőr a falat ellenőrzi, miközben az eladó és a vevő a közzétételi kötelezettségekről tárgyal

Hogyan tolják el a kockázatot a szerződéses záradékok?

A szerződéses záradékok átháríthatják a rejtett hibák kockázatának egy részét az eladóról a vevőre, de nem védhetik meg azt az eladót, aki tudatosan eltitkolt egy hibát. Az egyes záradékok megfogalmazása határozza meg, hogy meddig terjednek.

Egy szabványos holland házvásárlási szerződésben az eladó jellemzően csak azt szavatolja, hogy az ingatlan alkalmas lakásként való rendeltetésszerű használatra. Ezen túlmenően, például irodaként vagy lakássá alakítás, a vevő kockázatára történik, kivéve, ha másként állapodnak meg. Régebbi házak esetében gyakori a korhatár-záradék (ouderdomsclausule). Ez kimondja, hogy az épület minősége alacsonyabb, mint egy új ingatlané, és hogy a vevő ezt elfogadja. A bíróságok általában érvényben tartják az ilyen záradékokat, de azokat az eladó által ismert és mondott információk fényében értelmezik.

Az, hogy a vevő eleget tett-e a vizsgálati kötelezettségének, szintén a körülményektől függ. Az a vevő, aki nedvesség jeleit észleli, de nem kérdez rájuk, vagy aki kihagyja egy nyilvánvalóan régi tető ellenőrzését, nehezebben fog kártérítési igényt benyújtani. Az a vevő, aki konkrét kérdést tett fel, és megnyugtató választ kapott, elvileg támaszkodhat erre a válaszra, még akkor is, ha egy közelebbi ellenőrzés feltárta volna a problémát.

Üzleti adásvételek során a felek gyakran megállapodnak konkrét garanciákban, valamint a követelések maximális vagy időbeli korlátozásában. Egy általános szerződési feltételeket alkalmazó professzionális eladónak figyelembe kell vennie az ésszerűtlenül terhes záradékokra vonatkozó szabályokat is, különösen a fogyasztókkal szemben.

Mit kell tennie a vevőnek a hiba felfedezése után?

Jegyezze fel a hibát, a lehető leghamarabb írásban értesítse az eladót, és kérjen tanácsot, mielőtt költséges javításokat végezne. A gyors cselekvés megvédi mind a követelését, mind a bizonyítékait.

Hogyan rögzíted a hibát?

Amint felfedezi a problémát, gyűjtsön bizonyítékokat, mielőtt bármit is megjavítanának. Bizonyítékok nélkül nehéz bizonyítani, hogy a hiba már a szállításkor fennállt, és hogy mennyibe kerül a kijavítása.

Hasznos bizonyítékok a következők:

  • Dátumozott fényképek és videofelvételek

  • Független szakértő jelentése , például egy szerkezeti felmérőé ház esetében vagy egy műszaki szakértőé gépek esetében

  • Az értékesítési dokumentumok : az adásvételi szerződés, a lista, az eladó kérdőíve és az esetleges ellenőrzési jelentés

  • Az eladótól kapott karbantartási és javítási nyilvántartások

  • Az eladóval folytatott összes levelezés , beleértve az eladás előtt váltott üzeneteket is

  • Javítási árajánlatok legalább egy vállalkozótól

Egy szakértői vélemény gyakran döntő fontosságú. Megállapíthatja a hiba okát, azt, hogy az már a szállításkor jelen volt-e, és hogy látható volt-e a normál ellenőrzés során. Adjon lehetőséget az eladónak a hiba megvizsgálására, mielőtt kijavítja, kivéve, ha sürgős intézkedésekre van szükség a további károk megelőzése érdekében.

Általában bizonyítania kell a keresetének alapjául szolgáló tényeket. Sok vitát szakértői jelentések cseréje után rendeznek. Ha nem születik egyezség, a kereset polgári bíróság elé kerül, és a bíróság szakértőt rendelhet ki.

Milyen határidők vonatkoznak?

A hiba felfedezését követően ésszerű időn belül értesítenie kell az eladót, majd a hiba közlésétől számított két éven belül érvényesítenie kell a reklamációját. Ezek a szabályok a Polgári Törvénykönyv 7:23. cikkében találhatók.

A részletek számítanak:

  • Megjegyzés : a vevő elveszíti a hibára való hivatkozás jogát, ha nem értesíti az eladót a hiba felfedezése után ésszerű időn belül, vagy miután ésszerűen észre kellett volna vennie azt.

  • Fogyasztók : fogyasztói értékesítés esetén a felfedezéstől számított két hónapon belüli értesítés mindig időben történik.

  • Az eladó tudása : ha az ingatlannak hiányzik egy olyan tulajdonsága, amelyről az eladó azt állította, hogy rendelkezik vele, vagy a hiba olyan tényekre vonatkozik, amelyekről az eladó tudott vagy tudnia kellett volna, de nem hozta nyilvánosságra, az ésszerű határidő csak a tényleges felfedezéskor kezdődik.

  • Elévülés : a követelések az értesítés kézhezvételétől számított két év elteltével évülnek el. A vevő továbbra is érvényesíthet árcsökkentést vagy kártérítést a vételár megfizetésére irányuló követeléssel szembeni védekezésként.

  • Szándékosság : a kétéves időszak nem jár le mindaddig, amíg a vevő az eladó szándéka miatt nem gyakorolhatja jogait.

Írásban értesítse a hibát, világosan írja le a hibát, és őrizze meg a feladásról szóló bizonylatot. Egy rövid e-mail vagy levél elegendő az értesítési kötelezettség teljesítéséhez; nem kell teljes körű reklamációt tartalmaznia.

Mit kell ellenőrizni vásárlóként?

A legtöbb keresetet az aláírás előtt kért és rögzített kérdés, valamint az aláírás utáni értesítés gyorsasága alapján nyeri meg vagy veszíti el. A Polgári Törvénykönyv 7:17. cikkének (5) bekezdése értelmében nem hivatkozhat olyan hibára, amelyről ésszerűen tudhatott volna.

  • Aláírás előtt kérd el az eladótól a kitöltött kérdőívet és az összes általa birtokolt ellenőrzési vagy felmérési jelentést.
  • Végeztessen független épületfelmérést (bouwkundige keuring), vagy tegye a vásárlást ehhez feltételül.
  • Ellenőrizd, hogy a szerződés tartalmaz-e rendeltetésszerű használatra vagy korhatárra vonatkozó záradékot, és milyen kockázatokat jelent ez számodra.
  • Írásban tegyen fel konkrét kérdéseket az eladónak, és őrizze meg a válaszokat.
  • A hiba felfedezése után írásban értesítse az eladót; fogyasztóként a két hónapon belüli értesítés mindig időben történik (7:23. cikk).
  • Őrizzen meg fényképeket és egy szakértői jelentést, és a javítás előtt kérje meg az eladót, hogy vizsgálja meg az autót.

Hogyan korlátozhatja az eladó a felelősségét?

Az eladó a felelősségét elsősorban azzal korlátozza, hogy írásban és a szerződés aláírása előtt közli, amit tud. Az egyértelmű szerződési feltételek segítenek, de nem védik azt az eladót, aki hallgatott egy ismert hibáról.

Mit kell az eladónak rögzítenie és közzétennie?

Gyűjtse össze a vonatkozó dokumentumokat az eladás előtt, és ossza meg azokat a vevővel. Az elhangzottak írásos feljegyzése a legjobb bizonyíték, ha később vita merülne fel.

Hasznos dokumentumok a következők:

  • Karbantartási nyilvántartások

  • Ellenőrzési és felmérési jelentések

  • Az ingatlan vagy elem története , beleértve a korábbi problémákat is

  • Javítások és felújítások számlái és dokumentációi

  • Környezeti vagy szerkezeti jelentések , például talaj- vagy azbesztfelmérések

Írásos tájékoztatóban vagy az eladó kérdőívében rögzítse az ismert hibákat, és hivatkozzon rájuk a vételi szerződésben. Minél konkrétabban írja le a hibát, annál nehezebb a vevőnek később azzal érvelnie, hogy nem tudott róla. Egy olyan homályos megjegyzés, mint például a „kis karbantartásra lehet szükség”, kevés védelmet nyújt.

Védheti-e az eladót egy kizárási záradék?

Egy kizárási záradék megvédheti az eladót az olyan hibáktól, amelyekről nem tudott, de általában nem azoktól a hibáktól, amelyekről tudott, és nem közölt. Az általános záradék, amely szerint a vevő „a tulajdont úgy fogadja el, ahogyan van”, szűken értelmezendő.

Fogalmazzon meg konkrét záradékokat. Nevezze meg az ismert hibát, jelentse ki, hogy a vevő elfogadja azt, és adott esetben állapodjon meg a reklamációk határidőjében vagy felső határában. Egy megnevezett hibára vonatkozó konkrét záradék általában érvényes; egy általános kizárás sokkal kevésbé megbízható.

Hogyan kellene az eladónak válaszolnia a vevő kérdéseire?

Minden kérdésre teljes körűen és őszintén válaszoljon, lehetőség szerint írásban. A helytelen válasz az eladót felelősségre vonhatja még olyan hibáért is, amelyet a vevő felfedezhetett volna.

Korán közölni. Az a hiba, amelyet először a közjegyzőnél említenek, miután a vevő elkötelezte magát amellett, vitát válthat ki. Az időben megadott információ lehetővé teszi a vevő számára, hogy teljes tudással döntsön a vételről és az árról, ami pontosan az, ami később védi az eladót.

Mit kell ellenőrizned eladóként?

A legjobb védelem egy írásos feljegyzés arról, amit a szerződés aláírása előtt közöltél. Egy záradék nem orvosolhat egy olyan nyilatkozatot, amit soha nem tettél meg.

  • Soroljon fel minden ismert hibát a kérdőívben, beleértve a korábbi szivárgásokat, az alapozási javításokat, az azbesztet és az engedélyezési problémákat.
  • Csatolja a jelentéseket és a javítási számlákat a vételi szerződéshez, és hivatkozzon rájuk benne.
  • Ellenőrizze, hogy minden kizáró klauzula megnevezi-e a konkrét hibát; az általános „ahogy van” klauzula szűken értelmezendő.
  • Írásban válaszoljon a vevő kérdéseire, és javítsa ki a korábbi válaszát, ha a kiszállítás előtt többet megtud.
  • Aláírás előtt adjon lehetőséget a vevőnek a teljes körű ellenőrzésre.
  • Vállalkozóként ellenőrizze, hogy a felelősségbiztosítása fedezi-e a nem szerződésszerű termékre vonatkozó igényeket.

Mit tehetünk rejtett hibák esetén?

Ingatlanügyekkel foglalkozó ügyvédi csapatunk vevőket és eladókat egyaránt segít, az adásvételi szerződéstől kezdve a bírósági keresetig.

  • Aláírás előtt áttekintjük az adásvételi szerződést, a kérdőívet és az esetleges kizárási záradékokat.
  • Megvizsgáljuk, hogy a hiba a Polgári Törvénykönyv 7:17. cikke értelmében hibának minősül-e, és hogy az Ön értesítése időben megtörtént-e.
  • Írásbeli értesítést készítünk a hibáról és a szerződésszegésről (ingebrekestelling) az eladónak.
  • Független szakértőt bízunk meg, és a jelentést felhasználjuk a tárgyalások során.
  • A vevő reklamációjára az eladó nevében válaszolunk, a közölt információk és azok időpontja alapján.
  • A keresetet a kerületi bíróság (rechtbank) előtt indítjuk vagy védjük meg.

Összegzésként

  • Az eladó akkor felelős, ha a dolog nem rendelkezik azokkal a tulajdonságokkal, amelyeket a vevő ésszerűen elvárhatott (Ptk. 7:17. cikk).

  • Az eladónak tájékoztatnia kell a vevőt az ismert, de lényeges hibákról; a vevőnek pedig ésszerűen ki kell vizsgálnia azokat. A tájékoztatási kötelezettség általában érvényesül.

  • A vevőnek a felfedezést követő ésszerű időn belül értesítenie kell az eladót (fogyasztók esetében: két hónap mindig határidőnek számít), és az igények az értesítést követő két év elteltével elévülnek (7:23. cikk).

  • Az olyan általános záradékok, mint a házeladásokban szereplő, a rendeltetésszerű használatra és a korra vonatkozó záradékok, a kockázatot a vevőre hárítják, de nem védik azt az eladót, aki eltitkolt egy ismert hibát.

  • Jegyezd fel a hibát, írásban jelentsd be, és őrizd meg a bizonyítékokat; az eladóknak írásban kell közölniük a hibát az aláírás előtt.

Gyakran Ismételt Kérdések

Köteles az eladó megkérdezés nélkül is közölni a hibákat?

Igen. Az eladónak tájékoztatnia kell a vevőt az általa ismert és relevánsnak ítélt hibákról, még akkor is, ha a vevő nem kérdez rá. Az az eladó, aki hallgatott egy ismert hibáról, általában nem hivatkozhat arra, hogy a vevő nem fedezte fel azt.

Mit igényelhet a vevő, miután felfedezett egy rejtett hibát?

Az esettől függően a vevő kérhet kijavítást vagy kicserélést, kártérítést követelhet, például javítási költségek megtérítését, árleszállítást kérhet, vagy ha a hiba kellően súlyos, elállhat a szerződéstől. A vevőnek először a hiba felfedezését követő ésszerű időn belül értesítenie kell az eladót (Polgári Törvénykönyv 7:23. cikke).

Hogyan mentesülhet az eladó a rejtett hibákért járó felelősség alól?

Azáltal, hogy a szerződés aláírása előtt írásban közlik az összes ismert hibát, nyilvántartást vezetnek a közölt hibákról, és konkrét záradékokban állapodnak meg a nevesített hibákról. Az általános kizárási záradék nem védi azt az eladót, aki tudatosan eltitkolt egy hibát.

Tom Meevis
Tom Meevis ügyvéd a következő cégnél: Law & More in Eindhoven és a AmsterdamÁltalános ügyvédként tevékenykedik, valamint a cég tárgyalója és peres ügyvédje.

Ingatlannal vagy bérlettel kapcsolatos vita?

Írjon nekünk néhány sort a kérdéséről a következő címre: info@lawandmore.nlTájékoztatni fogjuk, hogy tudunk-e segíteni, és mi a következő lépés. E-mailben nem értékelünk ügyeket vagy dokumentumokat előzetes egyeztetés nélkül.

Szeretné, ha egy ingatlanügyvéd felmérné a helyzetét? Egy 300 eurós, áfával együtt fizetős konzultáció keretében útmutatást kap kérdésére.

Ez a cikk általános információkat tartalmaz, és nem helyettesíti az Ön konkrét helyzetére vonatkozó tanácsadást.

Jogi tanácsra van szüksége?

Írjon nekünk néhány sort a kérdéséről a következő címre: info@lawandmore.nlTájékoztatni fogjuk, hogy tudunk-e segíteni, és mi a következő lépés. E-mailben nem értékelünk ügyeket vagy dokumentumokat előzetes egyeztetés nélkül.

Szeretné, ha egy ingatlanügyvéd felmérné a helyzetét? Egy 300 eurós, áfával együtt fizetős konzultáció keretében útmutatást kap kérdésére.

Kapcsolódó cikkek

Ingatlanügyvédre van szüksége Hollandiában? Szakértői tanácsadás az ingatlanügyletek magabiztos lebonyolításához.

Hollandiában szinte minden kereskedelmi bérleti szerződés a Real modelljén alapul.

Fedezze fel a szellemi tulajdonjog titkait Hollandiában. Fedezze fel, miért létfontosságú a védelem

A bérbeadó csak a bérlő akarata ellenére szüntetheti meg a lakásbérleti jogviszonyt az albérleti törvényben foglaltak szerint.

Ha a tulajdonosok egyesülete (Vereniging van Eigenaars, VvE) nem tartja karban az épületet, tartson

Egy hollandiai lakóingatlan bérlője bérleti díjvédelmet (huurbescherming) élvez a következő rendelkezések alapján: