Polgári jog

Kártérítési igények

A szerződéses vitáktól a kártérítésig – megvédjük polgári jogi érdekeit

Vállalkozásoknak és magánszemélyeknek segítünk a holland jog szerinti kártérítési igények benyújtásában. Eljárunk, amikor kártérítést követel, és amikor Ön ellen kártérítési igényt nyújtanak be. Angol és holland nyelven dolgozunk, hollandiai és külföldi ügyfelek számára. Az első lépés egy ingyenes bevezető találkozó, amelynek során felmérjük a felelősséget, a kárt és az elévülési időt.

Ügyfelek értékelése Law & More 10-ból 9.6-en Klantenvertellen, a holland értékelési platform (81 értékelés, 2026. októberi állapot szerint).

Miben segíthetünk neked?

  • egy beszállító késedelmesen vagy hibásan szállítja az árut, és a vállalkozása profitkiesést szenved el;
  • egy vállalkozó, tanácsadó vagy más szakember hibát követett el, amely pénzébe került;
  • felelősségre szeretné vonni az egyik partnerét, és ehhez megfelelő értesítésre van szüksége a szerződésszegésről és a felelősségvállalási nyilatkozatról;
  • kártérítési igényt nyújtottak be Önnek, és szeretné megtudni, hogy az megalapozott-e;
  • jogellenes cselekmény, például harmadik fél szerződésszegése vagy félrevezető állítás miatt kárt szenvedett;
  • szeretné tudni, hogy elévült-e a követelése.

Személyi sérüléssel kapcsolatos kárigényekkel nem foglalkozunk. Ilyen esetekben személyi sérülésekre szakosodott ügyvédet ajánlunk.

Milyen alapon követelhet kártérítést a holland jog szerint?

A holland jog szerint a kártérítési igények két fő alapja a szerződésszegés és a szerződésen kívüli károkozás. Mindkét esetben bizonyítania kell, hogy a másik fél felelős, hogy Ön kárt szenvedett, és hogy a kár az eseményből ered.

Szerződésszegés

A holland polgári törvénykönyv 6:74. cikke értelmében az a fél, amely nem teljesíti szerződéses kötelezettségeit, köteles megtéríteni az ebből eredő kárt. A mulasztásnak az adott félnek kell felróhatónak lennie. A legtöbb esetben az adós csak a 6:82. cikk szerinti mulasztási felszólítás (ingebrekestelling) után válik késedelmessé. Ez egy írásbeli felszólítás, amely ésszerű határidőt, például 14 napot biztosít a teljesítésre. Ha a teljesítés véglegesen lehetetlenné vált, vagy egy meghatározott határidő lejárt, nincs szükség felszólításra.

kár

Szerződés nélkül a Holland Polgári Törvénykönyv 6:162. cikkére támaszkodik: a jogellenes cselekményre (onrechtmatige daad). Ez magában foglalja a jogsértést, a törvényi kötelezettség megszegését vagy az általánosan elfogadott helyes magatartással ellentétes cselekményt. A cselekménynek a jogsértőnek kell lennie, és a megsértett szabálynak az Ön által okozott károk elleni védelmet kell szolgálnia. A károkozási jogról szóló útmutatónk részletesebben ismerteti ezeket a követelményeket.

Szigorú felelősség

Bizonyos szabályok vétkesség nélküli felelősséget írnak elő. Ilyen például a munkáltatók felelőssége a munkavállalók esetében (6:170. cikk), illetve a gyártók felelőssége a hibás termékek esetében (6:185. cikk).

Milyen típusú károkra lehet igényt benyújtani?

Pénzügyi veszteségért, és korlátozott esetekben nem vagyoni kárért is kártérítést követelhet. A cél az, hogy olyan helyzetbe kerüljön, mint amilyenben az esemény nélkül lett volna, se jobb, se rosszabb helyzetben.

A holland polgári törvénykönyv 6:96. cikke értelmében a vagyoni kár magában foglalja mind az elszenvedett veszteséget, mind az elmaradt hasznot. A kár és a felelősség korlátozására vagy megállapítására irányuló ésszerű költségek is ide tartoznak. Gondoljunk csak a szakértői véleményekre és a peren kívüli behajtási költségekre. A nem vagyoni kár, például a stressz, csak a 6:106. cikkben felsorolt ​​esetekben jár megtérítés.

A sérülés típusaPélda
Elszenvedett veszteségJavítási költségek, árucsere, helyettesítő szállító költségei
Elveszett haszonA forgalom elmaradt, mert három hétig leállt a termelés
A kár megállapításának költségeiFüggetlen szakértő jelentése, ésszerű jogi költségek az eljárás megkezdése előtt
törvényes kamatKamat a kár keletkezésének napjától számítva (kereskedelmi ügyletek esetén 6:119. vagy 6:119a. cikk)
Nem vagyoni kárCsak a 6:106. cikkben felsorolt ​​esetekben

A szerződések gyakran korlátozzák a felelősséget, például a szerződéses értékre vagy csak a közvetlen károkra. Egy ilyen záradék nem mindig érvényes. A felelősség korlátozásáról szóló cikkünk elmagyarázza, hogy mikor vonja ezt vissza a bíróság.

Hogyan bizonyítod az oksági összefüggést és a kárban való saját részesedésedet?

Bizonyítania kell, hogy a kár az esemény nélkül nem következett volna be, és hogy az ésszerűen a felelős félnek tulajdonítható. Ha Ön maga is hozzájárult a kárhoz, a kártérítés összege csökken.

A holland polgári törvénykönyv 6:98. cikke értelmében a bíróság a felelősség és a kár jellegét vizsgálja. A szerződésszegés előrelátható következményeként keletkezett kárt általában a felek között kell elszámolni. A távoli következmények kimaradhatnak. A 6:101. cikk értelmében a bíróság akkor osztja fel a kárt, ha az Ön oldalára álló körülmények közrejátszottak. Erre példa a kár korlátozásának elmulasztása a kár felfedezése után.

A bizonyítékok döntőek. Őrizze meg a számlákat, levelezést, fényképeket, elszámolásokat és szakértői jelentéseket az első naptól kezdve. A bíróság a 6:97. cikk alapján becsülheti meg a kárt, ha a pontos számítás nem lehetséges. A 6:109. cikk értelmében a bíróság csökkentheti a kártérítést, ha a teljes kifizetés egyértelműen elfogadhatatlan eredményekhez vezetne.

Mennyi idő alatt lehet kártérítést követelni?

A holland jog szerinti kártérítési igény öt év elteltével évül el attól számítva, hogy Ön tudomást szerzett a kárról és a felelős személyről. Mindenesetre a kárt okozó eseménytől számított húsz év elteltével évül el.

Ezek az időszakok a Holland Polgári Törvénykönyv 3:310. cikkéből következnek. Az elévülési időt írásbeli értesítéssel megszakíthatja, amelyben egyértelműen fenntartja a jogát a teljesítéshez (3:317. cikk). Ezután új ötéves időszak veszi kezdetét. Ne hagyatkozzon kizárólag a tárgyalásokra: azok nem szakítják meg az időszakot. Egyes esetekben eltérő időszakok érvényesek, például három év a termékszavatossági igények esetében.

Helyzetidőszak
Kártérítési igény (szerződéses vagy szerződésen kívüli)5 év a kár észlelésétől és a felelős személytől számítva
Hosszú távú kártérítési igények benyújtása20 évvel a kárt okozó eseménytől számítva
A termék felelősségea tudomásszerzéstől számított 3 év, és a jog a termék forgalomba hozatalától számított 10 év elteltével elévül.

Ezen szabályok teljes szövege a wetten.overheid.nl oldalon érhető el (a Holland Polgári Törvénykönyv 6. könyve).

Hogyan működik együtt Law & More működik?

  1. Bevezető megbeszélés: Ön elmagyarázza a történteket, mi pedig átnézzük a határidőket, a dokumentumokat és azt, hogy kik lehetnek a felelősek.
  2. Tanácsadás és költségbecslés: felmérjük a felelősséget, a kár mértékét és az Ön esélyeit, majd költségbecslést adunk.
  3. Megközelítés és tárgyalás: küldünk egy értesítést a szerződésszegésről vagy a felelősségvállalásról szóló levelet, és tárgyalásokat folytatunk a másik féllel vagy annak biztosítójával.
  4. Eljárás vagy annak befejezése: egyezség hiányában bírósághoz fordulunk. Az alkerületi bíróság tárgyalja a legfeljebb 25 000 eurós követeléseket; az ennél nagyobb követelések a kerületi bírósághoz kerülnek. Útmutató a polgári peres eljárás lépéseihez mutatja, hogyan működik ez.

Mennyibe kerül egy kártérítési ügyvéd?

Óradíjunk áfa nélkül 250-350 euró ügyvéd, illetve áfa nélkül 300-400 euró partner esetén. Az árat és az árajánlatot előre megbeszéljük Önnel. A bemutatkozó találkozó ingyenes. Egyszeri tanácsadás további segítség nélkül 300 euróba kerül áfával együtt.

A külső költségeket, például a bírósági illetékeket, a végrehajtói költségeket és a szakértői véleményeket külön számítják fel. Ha elveszít egy bírósági pert, általában fix összegű hozzájárulást kell fizetnie a másik fél jogi költségeihez. Költségmentességi Tanácson (Raad voor Rechtsbijstand) keresztül létezik költségmentesség, de mi nem ezen az alapon dolgozunk. Ellenőrizze, hogy a jogvédelmi biztosítása fedezi-e az ügyet.

Ki intézi az ügyedet?

Az ügyét egyik ügyvédünk kezeli; a bemutatkozó találkozón meghallgathatja, hogy kiről van szó. Mindenkit megtekinthet a csapatunk oldalán.

Gyakran Ismételt Kérdések

Mindig be kell küldenem a késedelmi nyilatkozatot, mielőtt kártérítést követelnék?

A legtöbb szerződéses esetben igen. Az adós általában csak egy írásbeli értesítés után esik késedelembe, amelyben ésszerű határidőt biztosít a teljesítésre. Nincs szükség értesítésre, ha a teljesítés lehetetlenné vált, lejárt egy meghatározott határidő, vagy az adós kijelentette, hogy nem fog teljesíteni. Kétség esetén küldje el az értesítést, mert a hiányzó értesítés megakadályozhatja a követelését.

Mikor évül el a kártérítési igény Hollandiában?

Hollandiában a kártérítési igény elévülési ideje öt év elteltével válik érvényessé attól számítva, hogy Ön tudomást szerzett a kárról és a felelős személyről. A kárt okozó eseményt követő húsz év elteltével minden esetben megszűnik. Az elévülési időt írásbeli értesítéssel megszakíthatja, amelyben egyértelműen fenntartja a kártérítési jogát. A tárgyalások önmagukban nem szakítják meg az elévülési időt.

Igényelhetek kártérítést stressz vagy hírnévkárosodás miatt?

Csak meghatározott esetekben. A holland polgári törvénykönyv 6:106. cikkelye lehetővé teszi ezt például akkor, ha a felelős fél szándékosan okozott kárt, vagy ha az Ön becsületét vagy jó hírnevét sértették. A szerződésszegésből eredő hétköznapi csalódásért általában nem jár kártérítés. A holland bíróságok által megítélt összegek általában szerények.

A felelősségkorlátozási záradék megállítja-e a követelésemet?

Nem feltétlenül. A bíróság hatályon kívül helyezheti a záradékot, ha az ésszerűség és a méltányosság alapján elfogadhatatlan arra hivatkozni. Ez jellemzően a szándékosság vagy a szándékos gondatlanság esete. Fogyasztói szerződésekben az általános szerződési feltételek bizonyos záradékait ésszerűtlennek vélelmezzük. Ellenőrizzük a záradékot az Ön esetének tényállása alapján.

Személyi sérüléssel kapcsolatos kárigényeket is kezelnek?

Nem. Nem foglalkozunk személyi sérüléses ügyekkel, például közlekedési balesetekkel vagy munkahelyi sérülésekkel. Kártérítési igényekkel kapcsolatos munkánk a pénzügyi veszteségekre összpontosít, például szerződésszegésből, szakmai hibákból vagy jogellenes magatartásból eredő károkra. Személyi sérülés esetén olyan ügyvédhez irányítjuk Önt, aki erre a területre specializálódott.

Ki fizeti a perköltséget, ha nyerek?

A vesztes felet általában arra kötelezik, hogy hozzájáruljon az Ön perköltségéhez. Ez a hozzájárulás a fix bírósági díjszabás szerint alakul, és általában alacsonyabb a tényleges díjaknál. Az eljárás előtti ésszerű költségeket néha a 6:96. cikk értelmében kártérítésként lehet igényelni. Előre reális képet adunk a nettó megtérülésről.

Kétségei vannak a helyzetével kapcsolatban? Meséljen nekünk a helyzetéről. Egy munkanapon belül tájékoztatjuk Önt a lehetőségeiről. Kapcsolat, hívja a +31 40 369 06 80 telefonszámot, vagy írjon e-mailt info@lawandmore.nl.

Law & More, Marconilaan 13, 5612 HM Eindhoven (+31 40 369 06 80) és látogatási helyszín Pietersbergweg 291, 1105 BM Amsterdam (+31 20 369 71 21). Elérhető hétfőtől péntekig 08:00-22:00, szombaton és vasárnap 09:00-17:00 között.

Ez az oldal általános információkat tartalmaz, és nem helyettesíti az Ön konkrét helyzetére vonatkozó tanácsadást.

Legfrissebb cikkek a polgári jogról

Legutóbbi cikkek szerzője: Law & More a polgári jogról.

A keretmegállapodás (raamovereenkomst) meghatározza a jövőbeni megrendelések feltételeit, például az árakat, a szállítási határidőket.

Ha egy hollandiai adós néhány ezer euróval tartozik Önnek, és abbahagyta a fizetést

Ítéletet kaptál. A bíróság helyt adott a keresetednek, és az ellenérdekű fél is helyt adott.