Büntetőjogi ügyvéd
Hollandiában

Tanácsadás vagy eljárás? Kérjen ingyenes bemutatkozó találkozót.

Letartóztatták, a rendőrség kihallgatásra hívta be, vagy büntetőeljárási végzés vagy idézés érkezett postán. Egy hollandiai büntetőjogász az első rendőrségi kihallgatástól az esetleges fellebbezésig védi az Ön jogait. Ezen az oldalon elolvashatja, hogyan zajlik egy büntetőeljárás Hollandiában, milyen határidők vonatkoznak rá, és mit tehet azonnal.

Ügyfelek értékelése Law & More 10-ból 9.6-en Klantenvertellen, a holland értékelési platform (81 értékelés, 2026. októberi állapot szerint).

A holland büntetőjogot a büntető törvénykönyv (Wetboek van Strafrecht) és a büntetőeljárási törvénykönyv (Wetboek van Strafvordering) határozza meg. Az alábbiakban idézett cikkek ezekre a kódokra hivatkoznak. A büntetőeljárás rövid, szigorú határidőkkel működik.

Mikor van szüksége büntetőügyvédre Hollandiában?

Amint a rendőrség vagy az Ügyészség (Openbaar Ministerie) gyanúsítottként kezeli Önt, holland büntetőjogi védőügyvédre van szüksége. Minél korábban vonják be az ügyvédjét, annál nagyobb befolyása van az ügy irataira és a vádemelési döntésre.

Az ügyfelek általában az alábbi helyzetekben keresnek meg minket:

letartóztatták, vagy bűncselekménnyel gyanúsítják, és rendőrségi kihallgatásra hívták be;
egy családtagot őrizetbe vesznek, és szeretné tudni, hogy mennyi ideig tarthat a rendőrségi őrizet és az előzetes letartóztatás;
büntető végzést (strafbeschikking) kapott az Ügyészségtől, és nem biztos benne, hogy 14 napon belül kifogást emelhet-e;
büntetőeljárásra szóló idézést kapott;
csalással, pénzmosással, kábítószerrel kapcsolatos bűncselekményel, testi sértéssel, lopással vagy közlekedési szabálysértéssel gyanúsítják;
külföldi állampolgár vagy, és aggódsz a tartózkodási engedélyedre gyakorolt következmények miatt;
elítélték, és 14 napon belül fellebbezni szeretne;
bűncselekmény áldozata vagy, és kártérítést szeretnél igényelni.

Mi történik a rendőrség általi letartóztatás után?

Letartóztatás után rendőrőrsre szállítják, és egy ügyész-helyettes elé állítják. Az őrizetbe vétel ezután szakaszosan folytatódhat egészen a vizsgálóbíróig (rechter-commissaris).

Bárki letartóztathat egy tettlegességen tetten ért személyt (a Büntetőeljárási Törvénykönyv 53. cikke). Ezen az eseten kívül a rendőrség csak olyan bűncselekmény gyanúja esetén tartóztathatja le, amely esetén előzetes letartóztatás megengedett (54. cikk). Az őrizetbe vétel minden szakaszának törvényi felső határa van. Ha a határidőt túllépik, az ügyvédje vitathatja az őrizetbe vétel jogszerűségét.

Meddig tarthat fogva a rendőrség?

A rendőrség először legfeljebb kilenc órán át tarthatja fogva kihallgatás céljából, az éjfél és reggel 9 óra közötti órákat nem számítva. Ezt követően minden további őrizetbe vételhez előzetes letartóztatásba helyezési határozat vagy bírói határozat szükséges.

Színpad	Maximális időtartam	Ki dönti el	Törvényi alapon
Kihallgatásra várva	9 óra (éjféltől reggel 9-ig tartó időszakot nem számítva)	(asszisztens) ügyész	cikk 56a
Rendőrségi őrizet (inverzekeringstelling)	3 nap, sürgős esetben egy alkalommal 3 nappal meghosszabbítható	(segéd)ügyész; csak az ügyész hosszabbíthatja meg	57. és 58. cikk
Megjelenés a vizsgálóbíró előtt	legkésőbb 3 nappal és 15 órával a letartóztatás után	vizsgálóbíró	cikk 59a
Előzetes letartóztatás (figyelmeztetés)	14 nap	vizsgálóbíró	63. és 64. cikk
További fogva tartás (gevangenhouding)	90 napig	a kerületi bíróság kamarái	65. és 66. cikk

Az előzetes letartóztatás és a további fogva tartás együttesen alkotja az előzetes letartóztatást (voorlopige hechtenis). Elvileg csak olyan bűncselekmények esetén lehetséges, amelyek négy év vagy annál hosszabb szabadságvesztéssel büntetendők (67. cikk). Ezen kívül oknak is fenn kell állnia, például a szökés vagy a visszaesés veszélyének (67a. cikk). Az ügyvédje kérheti a bíróságtól az előzetes letartóztatás feltételekhez kötött felfüggesztését (80. cikk).

Milyen jogai vannak a rendőrségi kihallgatások során?

Gyanúsítottként nem kell kérdésekre válaszolnia, és a rendőrségnek erről a kihallgatás előtt tájékoztatnia kell Önt (29. cikk). Önnek joga van ahhoz is, hogy az első kihallgatás előtt ügyvéddel konzultáljon, és hogy ügyvéd jelen legyen a kihallgatáson.

A konzultációhoz való jogot a 28c. cikk, a meghallgatás során való segítségnyújtáshoz való jogot pedig a 28d. cikk tartalmazza. Letartóztatás esetén a rendőrség a Jogi Segítségnyújtó Bizottságon keresztül ügyeletes ügyvédet (piketadvocaat) hív, kivéve, ha Ön választ saját ügyvédet. Vallomásait hivatalos rendőrségi jegyzőkönyvben rögzítik, és később bizonyítékként felhasználhatók. Először beszélje meg ügyvédjével, hogy a hallgatás vagy a nyilatkozat szolgálja-e jobban a védelmét.

Minden, amit az ügyvédjével megbeszél, a szakmai titoktartás hatálya alá tartozik (218. cikk). Hollandiában az ügyvédek függetlenek, és a Holland Ügyvédi Kamara (NOvA) szabályozza őket. Ha őrizetben orvosi ellátásra van szüksége, kérhet orvost a rendőrségtől.

Milyen további jogokkal rendelkeznek a külföldi állampolgárok?

Ha nem beszél vagy nem ért hollandul, jogosult ingyenes tolmácsra a rendőrségi kihallgatások és a tárgyalás során. Őrizetbe vétele esetén kérheti a rendőrséget, hogy tájékoztassa a konzulátusát. Ez a jog a konzuli kapcsolatokról szóló bécsi egyezmény 36. cikkéből ered.

A büntetőjogi felelősséget elítélés a tartózkodási engedélyét is befolyásolhatja. A Bevándorlási és Honosítási Hivatal (IND) mérlegeli a büntetést a jogszerű tartózkodásának hosszához képest. Mielőtt elfogadná a büntetőeljárást vagy benyújtaná az ügyét, Önnel közösen felmérjük ezeket a következményeket.

Hogyan folytatódik egy büntetőeljárás a nyomozás után?

A rendőrségi nyomozást követően az ügyész dönt arról, hogy vádat emelnek-e Ön ellen. Az ügyészség megszüntetheti az eljárást, büntetőeljárást indíthat, vagy idézheti Önt büntetőbíróság elé.

Milyen döntéseket hozhat az Ügyészség?

Az ügyész dönthet úgy, hogy nem indít vádat (sepot), például azért, mert a bizonyítékok nem elegendőek (167. cikk). Az ilyen döntés feltételes is lehet.

A döntés meghozatala előtt az ügyvédje rámutathat az ügyésznek a bizonyítékok gyengeségeire vagy a releváns személyes körülményekre. Az a sértett, aki nem ért egyet a vádemelés megszüntetéséről szóló határozattal, panaszt tehet a fellebbviteli bíróságon (12. cikk).

Mit tehetsz büntetőeljárás ellen?

A büntető végzés ellen 14 napon belül kifogást (verzet) nyújthat be az Ügyészséghez attól számítva, hogy azt kézhez kapta vagy megküldték Önnek (257e. cikk). Kifogás benyújtása után az ügyét általában büntetőbíróság tárgyalja.

Büntető végzés esetén az ügyész maga szabja ki a büntetést, például pénzbírságot, közérdekű munkát vagy vezetéstől való eltiltást (257a. cikk). Ha Ön megfizeti a büntetést, vagy hagyja, hogy a 14 nap elteljen, a büntetés jogerőre emelkedik anélkül, hogy bármely bíró értékelte volna a tényeket. A bűncselekmény miatti büntető végzést bejegyzik a bűnügyi nyilvántartásába. Ez befolyásolhatja a magatartási bizonyítványát, a munkáját vagy a külföldi utazását.

Hogyan készülsz fel az idézésre és a tárgyalásra?

Az idézés (dagvaarding) a büntetőtárgyaláson való megjelenésre vonatkozó hivatalos értesítés. Feltünteti a vádat, a tárgyalás időpontját és a bíróságot.

A rendőrségi bíró (politierechter) tárgyalja az egyszerűbb ügyeket, és akár egy évig terjedő szabadságvesztést is kiszabhat (369. cikk). A súlyosabb ügyek a kerületi bíróság három bíróból álló teljes ülésén tárgyalandók. A kisebb bűncselekmények általában az alkerületi bíróságon tárgyalhatók. Büntetőügyet a következő bíróságokon lehet tárgyalni: Amsterdam, Rotterdam, Hága vagy bármely más kerületi bíróság.

Önnek és ügyvédjének joga van hozzáférni az ügy irataihoz (30. cikk). Büntetőügyvédként, Law & More tanulmányozza az iratokat eljárási hibák és bizonyítékhiányok szempontjából. Az ügyvédje kérheti a vizsgálóbírót tanúk meghallgatására vagy szakértő kirendelésére is.

Mikor kell fellebbezni, vagy a Legfelsőbb Bírósághoz fordulni?

A kerületi bíróság ítélete ellen 14 napon belül fellebbezhet a fellebbviteli bírósághoz (408. cikk). A fellebbviteli bíróság ítélete ellen 14 napon belül felülvizsgálati kérelmet nyújthat be a Legfelsőbb Bírósághoz (432. cikk).

Fellebbezés esetén a fellebbviteli bíróság újra tárgyalja az egész ügyet, mind a tényállást, mind az ítéletet. A fellebbviteli bíróság súlyosabb büntetést is kiszabhat, ezért először mérlegelje a lehetőségeket és a kockázatokat. Semmítési eljárásban a Legfelsőbb Bíróság (Hoge Raad) csak azt vizsgálja, hogy a törvényt helyesen alkalmazták-e, és betartották-e az eljárási szabályokat.

Igényelhetek kártérítést az előzetes letartóztatás után?

Ha az ügyed büntetés vagy intézkedés nélkül zárul, például felmentéssel vagy a vádemelés megszüntetésével, kártérítést kérhetsz a fogva tartás időtartamára. A kérelmet az ügy befejezését követő három hónapon belül kell benyújtanod a bírósághoz (89. cikk).

A bíróság kártérítést ítél meg, ha a méltányosság megkívánja. Ez fedezheti a fogva tartás napjánkénti meghatározott összeget és az elmaradt jövedelmet. Az 591a. cikk értelmében az ügyvédi díjhoz való hozzájárulást is kérheti.

Mit jelent egy büntetőeljárás a bűnügyi nyilvántartásod és a VOG (Veszélyes Munkahelyek Számára) szempontjából?

A bűncselekmény miatti elítélést vagy büntetőeljárást végzést a bírósági dokumentációs rendszerben, a holland bűnügyi nyilvántartásban rögzítik. Amikor magatartási bizonyítványt (Verklaring Omtrent het Gedrag, VOG) kérelmez, a Justis szűrőhatóság felméri, hogy az adott nyilvántartás releváns-e a munkakör szempontjából.

A vádemelés megszüntetéséről vagy a felmentésről szóló határozat is szerepelhet a bírósági dokumentációban, bár kisebb súllyal esik latba a vádemelés nélküli kérelmek (VOG) esetében. A jó védelem ezért ezeket a hosszú távú következményeket is figyelembe veszi. Ha a bíró megtagadja a vádemelést nélküli kérelmek benyújtását, Ön hat héten belül kifogást emelhet.

Milyen büntetőügyekkel foglalkozik egy holland büntetőjogi ügyvéd?

Egy holland büntetőjogi ügyvéd a kisebb bűncselekményektől a súlyos bűncselekményekig mindenféle ügyet kezel. Többek között a következő területeken nyújtunk védelmet a gyanúsítottaknak és segítjük az áldozatokat:

Csalás, például megtévesztés útján történő vagyonszerzés (Büntető Törvénykönyv 326. cikke).
Pénzmosás (a Büntető Törvénykönyv 420bis cikke), gyakran készpénz vagy vagyon lefoglalásával kombinálva.
Az ópiumtörvény szerinti kábítószer-bűncselekmények, a birtoklástól a kereskedelemig és a termesztésig.
Bántalmazás és egyéb erőszak (a Büntető Törvénykönyv 300. cikkétől kezdődően).
Lopás, betörés és lopott áruk birtoklása.
Közlekedési bűncselekmények, mint például az ittas vezetés (az 1994. évi közúti közlekedési törvény 8. cikke), a gyorshajtás és a sérüléssel járó balesetek.
Kiberbűnözés és szervezett bűnözés elleni nyomozás.

Hogyan segítsük a bűncselekmények áldozatait?

Áldozatként sértettként csatlakozhat a büntetőeljáráshoz, és kártérítést követelhet (a büntetőeljárási törvénykönyv 51f. cikke). Súlyos bűncselekmények esetén Önnek joga van felszólalni a tárgyaláson (51e. cikk).

Ha a bíróság helyt ad a keresetének, kártérítést is szabhat ki az elkövetővel szemben (a Büntető Törvénykönyv 36f. cikke). A Központi Bírósági Behajtási Ügynökség (CJIB) ezután beszedi az összeget az Ön nevében. Erőszakos bűncselekmény után az Erőszakos Bűncselekmények Kártérítési Alapjához is fordulhat.

Hogyan működik együtt Law & More működik?

Hollandiai büntetőügyvédként négy szakaszban dolgozunk. Minden szakaszban előre megbeszéljük, hogy mit fogunk tenni és mennyibe fog kerülni.

Felvétel. Egy ingyenes bemutatkozó találkozón megbeszéljük a vádat, az Ön álláspontját és a közelgő határidőket.
Tanácsadás. Bekérjük az ügy iratait, és értékeljük a tényeket, a bizonyítékokat és az esetleges eljárási hibákat. Világos tanácsot kap angolul vagy hollandul.
Tárgyalás. Együttműködünk az Ügyészséggel például az ügy megszüntetéséről, a büntetőparancs szintjéről vagy a vizsgálóbíró általi további nyomozásról.
Eljárások. Képviseljük Önt a kerületi bíróság előtti tárgyaláson, és fellebbezés esetén is megvédjük Önt a fellebbviteli bíróságon.

Büntetőügyvéd Hollandiában: mennyibe kerül?

Egy ügyvéd óradíja itt: Law & More 250 és 350 euró között van áfa nélkül. Partner esetében 300 és 400 euró között van áfa nélkül. Az árat és a költségek becslését mindig előre megbeszéljük.

A bevezető találkozó ingyenes. Egyszeri tanácsadás további segítség nélkül 300 euróba kerül, áfával együtt. Székhelyünk a következő címen található: Marconilaan 13 in Eindhoven, látogatóhely van itt: Amsterdam és büntetőjogászként tevékenykedjen Hollandiában.

Alacsony jövedelem esetén jogosult lehet támogatott jogsegélyre (toevoeging) a Jogi Segítségnyújtó Bizottságon (Raad voor Rechtsbijstand) keresztül. Ezt követően jövedelemarányos személyes hozzájárulást kell fizetnie. Law & More nem jogsegély alapján működik. Ha rendőrségi őrizetbe veszik, az első szakaszban ingyenesen biztosítanak ügyeletes ügyvédet. Hollandiában magánúton fizetett büntetőügyvédet is megbízhat, aki végig az ügyében marad.

Ki intézi az ügyedet?

Az ügyét Tom Meevis kezeli. Jade Vaneerdewegh. A hátterükről bővebben olvashat a weboldalunkon. csapat oldala.

Melyik cikkek segítenek még?

Ezek a cikkek azokat a témákat ismertetik, amelyekkel egy hollandiai büntetőjogász leggyakrabban foglalkozik:

A holland büntetőeljárási törvénykönyv teljes szövege elérhető a wetten.overheid.nl weboldalon.

Gyakran Ismételt Kérdések

Mikor kell büntetőjogászhoz fordulnom Hollandiában?

Amint gyanúsítottként kezelik, vegye fel a kapcsolatot egy büntetőjogászsal Hollandiában, ideális esetben az első rendőrségi kihallgatás előtt. A gyors segítség a büntetőeljárás megindítása vagy idézése után is elengedhetetlen, mivel a határidők rövidek.

Köteles vagyok nyilatkozatot tenni a rendőrségen?

Nem. Gyanúsítottként a Büntetőeljárási Törvénykönyv 29. cikke értelmében joga van hallgatni, és a rendőrségnek erről tájékoztatnia kell Önt. Az, hogy a hallgatás bölcs dolog-e, az iratoktól függ, ezért először beszélje meg az ügyvédjével.

Mennyi ideig tarthatnak előzetes letartóztatásban?

A rendőrségi őrizetbe vételt követően a vizsgálóbíró legfeljebb 14 napra elrendelheti az előzetes letartóztatást. A kerületi bíróság ezután további, legfeljebb 90 napos fogva tartást rendelhet el. Az előzetes letartóztatás tehát az első tárgyalás előtt legfeljebb 104 napig tarthat, és utána is folytatódhat.

Mennyi időm van kifogást emelni egy büntető végzés ellen?

A büntető végzés kézhezvételétől vagy megküldésétől számított 14 nap áll rendelkezésére kifogás benyújtására. Ha nem tesz semmit, vagy nem fizet, a büntetés véglegessé válik. Kifogás benyújtása után általában egy bíró értékeli az ügyet.

Mennyi időm van fellebbezni egy büntetőítélet ellen?

A kerületi bíróság ítéletét követő 14 napon belül fellebbezést kell benyújtania (a Büntetőeljárási Törvénykönyv 408. cikke). A fellebbviteli bíróság ezt követően újra tárgyalja az ügyet. Enyhítheti, megerősítheti vagy súlyosbíthatja a büntetést.

What does a criminal lawyer in the Netherlands cost at Law & More?

Egy ügyvéd a Law & More óránként 250-350 eurót, egy partner díja pedig 300-400 eurót számít fel, mindkettő ÁFA nélkül. A bemutatkozó találkozó ingyenes. Egy egyszeri tanácsadói találkozó ára 300 euró ÁFA-val.

E Law & More jogi segítségnyújtás keretében dolgozik?

Nem, Law & More nem működik támogatott jogsegély keretében. Jogi segítséget kérhet egy, a Jogi Segítségnyújtó Testülettel együttműködő ügyvéden keresztül. Ha rendőrségi őrizetbe veszik, ingyenesen biztosítanak Önnek ügyeletes ügyvédet.

Kétségei vannak a helyzetével kapcsolatban? Meséljen nekünk a helyzetéről. Egy munkanapon belül tájékoztatjuk Önt a lehetőségeiről. Kapcsolat, hívja a +31 40 369 06 80 telefonszámot, vagy írjon e-mailt info@lawandmore.nl.

Ez az oldal általános információkat tartalmaz, és nem helyettesíti az Ön konkrét helyzetére vonatkozó tanácsadást.