Médiatörvény Hollandiában: a kiadványokra, portrékra és a magánéletre vonatkozó szabályok

Egy íróasztal monitorral és kalapáccsal, kilátással a város látképére

A holland médiatörvény nem egyetlen törvény, hanem szabályok összessége, amely meghatározza, hogy mit lehet közzétenni, sugározni és megosztani, és ki által. A munka nagy részét négy forrás végzi.

A 2008-as médiatörvény szabályozza a műsorszolgáltatókat és az igény szerinti szolgáltatásokat, és a Holland Médiahatóság felügyeli. A szerzői jogi törvény a szöveg, képek, zene és filmek újrafelhasználását szabályozza, és a törvény 19–21. cikke beleszólást biztosít egy felismerhető személynek portréja közzétételébe. A véleménynyilvánítás szabadságát az Alkotmány 7. cikke és az Emberi Jogok Európai Egyezményének 10. cikke védi, de az nem korlátlan: a közzététel jogellenes lehet a Polgári Törvénykönyv 6:162. cikke alapján, a rágalmazás és a becsületsértés pedig a Büntető Törvénykönyv 261. és 262. cikke alapján bűncselekmény. Amennyiben egy közzététel személyes adatokat tartalmaz, az általános adatvédelmi rendelet is alkalmazandó, mindezekkel együtt, az újságírói kivételre is figyelemmel.

Bárki számára, aki Hollandiában tartalmat hoz létre, tesz közzé vagy moderál, a kulcskérdés az, hogy hol ér véget a közzétételhez való jog, és hol kezdődnek az ábrázolt személy jogai. A BW 6:162. cikke értelmében a polgári bíróság ezt a kérdést úgy válaszolja meg, hogy mindkét érdeket mérlegeli az egyes esetekben.

Mit fed le a holland médiatörvény?

A médiatörvény az újságokra, műsorszolgáltatókra, weboldalakra, közösségi média fiókokra és hirdetésekre vonatkozik. Ugyanezek a szabályok vonatkoznak egy országos műsorszolgáltatóra, egy vállalati blogra és egy nagy követőtáborral rendelkező influenszerre.

A 2008. évi médiatörvény (Mediawet 2008) a műsorszolgáltatókra és az igény szerinti audiovizuális szolgáltatásokra vonatkozik, amelyeket a Holland Médiahatóság (Commissariaat voor de Media) felügyel. A szerzői jogi törvény (Auteurswet) mindenkire vonatkozik, aki szöveget, fényképeket, zenét vagy videót használ fel újra. A Polgári Törvénykönyv és a Büntető Törvénykönyv (Wetboek van Strafrecht) szabja meg a másokról szóló kijelentések külső korlátait.

Milyen szabályok vonatkoznak a műsorszolgáltatókra és az online platformokra?

Modern iroda, amely a hollandiai médiajogot szimbolizálja jogi könyvekkel, laptoppal és egy holland városkép látképével.

A műsorszolgáltatóknak be kell tartaniuk a médiatörvényt, beleértve annak reklám- és szponzorációs szabályait is. Az online platformoknak meg kell felelniük az uniós digitális szolgáltatásokról szóló törvénynek ((EU) 2022/2065 rendelet) is, amely 2024. február 17. óta teljes mértékben alkalmazandó.

A közszolgálati műsorszolgáltatást műsorszolgáltató szövetségek szervezik, amelyeknek a társadalom valamely társadalmi, kulturális vagy vallási irányzatát kell képviselniük. A Commissariaat voor de Media-nál regisztrált kereskedelmi műsorszolgáltatóknak és igény szerinti videószolgáltatásoknak be kell tartaniuk a médiatörvény reklámra, szponzorációra és a kiskorúak védelmére vonatkozó szabályait. A dohánytermékekről és dohánytermékekről szóló törvény (Tabaks- en rookwarenwet) értelmében a dohánytermékek reklámozása minden médiában tilos.

A digitális szolgáltatásokról szóló törvény értelmében a tárhelyszolgáltatóknak és platformoknak értesítési-cselekvési mechanizmust kell biztosítaniuk, és indokolatlan késedelem nélkül kell cselekedniük az illegális tartalmakról szóló bejelentések esetén. Azoknak a platformoknak, amelyek lehetővé teszik a felhasználók számára szerzői jogvédelem alatt álló művek feltöltését, licenccel kell rendelkezniük, vagy minden tőlük telhetőt meg kell tenniük a jogosulatlan feltöltések blokkolása érdekében a szerzői jogi törvény 29c. cikke értelmében, amely az EU szerzői jogi irányelvének (2019/790) 17. cikkét hajtja végre.

Hol vannak a szólásszabadság határai?

Modern holland tárgyalóterem belső tere, amely a holland médiatörvény kihívásait illusztrálja.

A szólásszabadságot a holland alkotmány 7. cikke és az Emberi Jogok Európai Egyezményének 10. cikke védi, de egy publikáció nem lehet jogellenes vagy bűncselekmény. A bíróság azt kérdezi, hogy a kijelentések kellően alátámasztottak-e a publikáció időpontjában rendelkezésre álló tények alapján.

A BW 6:162. cikke értelmében egy publikáció jogellenes, ha az ábrázolt személy hírnevének és magánéletének védelméhez fűződő érdeke meghaladja a kiadónak a nyilvánosság tájékoztatásához fűződő érdekét. A bíróságok a publikáció hangvételét, a ténybeli alapokat, azt vizsgálják, hogy a személyt felkérték-e válaszadásra, és hogy közérdeket szolgált-e. A rágalmazás (smaad) és a becsületsértés (laster) bűncselekmények a Büntető Törvénykönyv 261. és 262. cikke értelmében. Egy csoport faji, vallási, szexuális irányultsági vagy fogyatékossági hovatartozás miatti megsértése a 137c. cikk, a gyűlöletre uszítás pedig a 137d. cikk szerint büntetendő.

Mikor lehet valakinek a portréját közzétenni?

Egy személy felismerhető képének közzétételét a Szerzői Jogi Törvény 19–21. cikke szabályozza. Ha a portrét nem a személy rendelte meg, azt közzéteheti, kivéve, ha a személynek ésszerű érdeke fűződik a közzététel ellenzéséhez.

A szerzői jogi törvény 21. cikke értelmében ez az észszerű érdek általában magánéleti érdek, vagy közismert személyek esetében a képmáshoz fűződő kereskedelmi érdek. Ezért kockázatos egy felismerhető személy fényképének reklámban való felhasználása hozzájárulás nélkül. Ha a portrét megbízásból készítették, a 20. cikk előírja az ábrázolt személy hozzájárulását.

Hogyan vonatkozik a GDPR a kiadványokra?

Amikor egy kiadvány személyes adatokat tartalmaz, az Általános Adatvédelmi Rendelet (AVG) alkalmazandó. Újságírási célokra a holland GDPR végrehajtási törvény (UAVG) 43. cikke mentesíti a kiadókat a GDPR-kötelezettségek nagy része alól.

A mentesség nem terjed ki a kereskedelmi tartalomra vagy a marketingre, így egy vállalati blognak vagy reklámkampánynak teljes mértékben meg kell felelnie a GDPR-nak. Egy személy kérheti a keresőmotortól az elavult vagy irreleváns találatok eltávolítását a GDPR 17. cikke („elfeledtetéshez való jog”) alapján; a bíróság ezután mérlegeli ezt a kérelmet az információhoz való hozzáféréshez fűződő közérdekkel szemben. A holland adatvédelmi hatóság (Autoriteit Persoonsgegevens) felügyeli a megfelelést.

Mit kell ellenőrizned tartalomkészítőként vagy tartalomszolgáltatóként?

Modern holland iroda tárgyalóasztallal, laptoppal és Amsterdam kilátás egy ablakon keresztül.

  • Ellenőrizd, hogy minden, egy megnevezett személlyel kapcsolatos tényszerű állításnak ellenőrizhető forrása van-e.
  • Mielőtt súlyos vádakat teszel közzé, adj lehetőséget az érintettnek a válaszadásra.
  • Őrizze meg a fényképekre, zenékre és videókra vonatkozó írásos licenceket, beleértve a felhasználás terjedelmét és időtartamát is.
  • Írásos hozzájárulást kell kérni, mielőtt felismerhető személyt használnánk reklámban.
  • Ellenőrizd, hogy a tartalmad az UAVG 43. cikkének újságírói mentességébe vagy a teljes GDPR hatálya alá tartozik-e.

Mit kell ellenőrizned, ha egy publikáció aggaszt téged?

  • Mentsd el a kiadványt dátummal, URL-címmel és képernyőképekkel, mielőtt módosítanád vagy eltávolítanád.
  • Figyeld meg, mely állítások tényszerűen helytelenek, és melyek vélemények.
  • Írásbeli kérelmet kell küldeni a kiadónak a helyesbítés vagy eltávolítás iránt, rövid határidő kitűzésével.
  • Jelentse be az illegális tartalmat a platformnak a digitális szolgáltatásokról szóló törvény szerinti értesítési és intézkedési űrlapon keresztül.
  • Fontoljuk meg a gyorsított eljárás (kort geding) megindítását, ha a közzététel folyamatos kárt okoz.

Hogyan rendezhető egy publikációs vita?

A legtöbb vita egy helyesbítést vagy eltávolítást követelő levéllel kezdődik. Ha a kiadó nem válaszol, a kerületi bíróság előzetes jogorvoslati bírája (voorzieningenrechter) gyorsított eljárásban, általában néhány héten belül elrendelheti az eltávolítást vagy a helyesbítést.

Érdemi eljárásban a BW 6:167. cikke alapján kártérítést és helyesbítést követelhet. Újságírói magatartással kapcsolatos panaszokat a Holland Sajtótanácshoz (Raad voor de Journalistiek) is lehet benyújtani, amely nem kötelező érvényű véleményt nyilvánít. A rágalmazás vagy becsületsértés miatti büntetőfeljelentéseket a rendőrséghez kell benyújtani, rágalmazás és becsületsértés esetén az ügyészség általában a sértett személy feljelentését igényli (a Büntető Törvénykönyv 269. cikke).

Mit tehetünk Önért a médiatörvénnyel kapcsolatban?

Médiajogászaink kiadóknak , vállalatoknak, alkotóknak és a kiadványok tárgyát képező személyeknek nyújtanak segítséget.

  • A cikkeket, videókat vagy kampányokat publikálás előtt jogi kockázatok szempontjából ellenőrizzük.
  • Képek, zenék és portrék licenc- és hozzájárulási szerződéseit készítjük.
  • Megfogalmazunk egy helyesbítésre vagy eltávolításra vonatkozó igényt, és elküldjük azt a kiadónak vagy a platformnak.
  • Bejelentést teszünk a digitális szolgáltatásokról szóló törvény értelmében, és felvesszük a kapcsolatot a platformmal.
  • Összefoglaló eljárást indítunk vagy védünk meg az előzetes jogorvoslatért felelős bíró előtt.

Összegzésként

  • A holland médiatörvény egyesíti a 2008. évi médiatörvényt, a szerzői jogi törvényt, a Polgári Törvénykönyvet, a Büntető Törvénykönyvet és az Általános Adatvédelmi Rendeletet (GDPR).
  • A BW 6:162. cikke értelmében a bíróság a szólásszabadságot mérlegeli a jó hírnévvel és a magánélet védelmével szemben.
  • A portrékat a Szerzői Jogi Törvény 19–21. cikkei védik; a reklámcélú felhasználáshoz általában hozzájárulás szükséges.
  • Az újságírói kiadványok az UAVG 43. cikkében foglalt mentességet élvezik; a marketingtartalom nem.
  • Az eltávolítás vagy a helyesbítés gyorsan elrendelhető összefoglaló eljárásban.

Gyakran Ismételt Kérdések

Felhasználhatok egy online talált fotót a céges blogomban?

Csak a jogtulajdonos engedélyével. A szerzői jogi törvény (Auteurswet) értelmében a fénykép készítője dönt a fénykép újrafelhasználásáról, és a fényképen felismerhető személy a 21. cikk alapján kifogást emelhet.

Az újságírókra is vonatkozik a GDPR?

Nagyrészt nem. Az UAVG 43. cikke mentesíti az újságírói célú adatkezelést a legtöbb GDPR-kötelezettség alól, de a mentesség nem terjed ki a marketing- vagy kereskedelmi tartalomra.

Milyen gyorsan távolíttathatok el egy publikációt?

Ha a kiadó nem cselekszik írásbeli felszólításra, az előzetes jogorvoslati bíró (voorzieningenrechter) elrendelheti az eltávolítást gyorsított eljárásban, általában néhány héten belül.

Ruby van Kersbergen
Ruby van Kersbergen a cég ügyvédje Law & More in Eindhoven és a AmsterdamSzakterülete a szerződési jog, a társasági jog és a vállalati jogi szolgáltatások, valamint a migrációs jog területén is dolgozik.

Kérdése van a vállalkozásával kapcsolatban?

Írjon nekünk néhány sort a kérdéséről a következő címre: info@lawandmore.nlTájékoztatni fogjuk, hogy tudunk-e segíteni, és mi a következő lépés. E-mailben nem értékelünk ügyeket vagy dokumentumokat előzetes egyeztetés nélkül.

Szeretné, ha egy vállalati jogász felmérné a helyzetét? Egy 300 eurós, áfával együtt fizetendő konzultáció keretében útmutatást kap kérdésére.

Ez a cikk általános információkat tartalmaz, és nem helyettesíti az Ön konkrét helyzetére vonatkozó tanácsadást.

Jogi tanácsra van szüksége?

Írjon nekünk néhány sort a kérdéséről a következő címre: info@lawandmore.nlTájékoztatni fogjuk, hogy tudunk-e segíteni, és mi a következő lépés. E-mailben nem értékelünk ügyeket vagy dokumentumokat előzetes egyeztetés nélkül.

Szeretné, ha egy vállalati jogász felmérné a helyzetét? Egy 300 eurós, áfával együtt fizetendő konzultáció keretében útmutatást kap kérdésére.

Kapcsolódó cikkek

Hollandiában lépésről lépésre érvényesítheti a szellemi tulajdonjogát: általában egy megszüntető megállapodás.

Navigálj a 2025-ös új médiatörvényben, hogy a kihívásokat stratégiai előnyökké alakítsd. Fedezd fel, hogyan működnek a vállalkozások
Szakértői jogi tanácsadás hollandiai vállalkozások számára a kockázatok minimalizálása, a megfelelés biztosítása és a védelem érdekében

Az EU Oroszország elleni szankciói közvetlenül érvényesek Hollandiában, és minden itteni vállalkozást kötelező érvényűek, bármi is legyen az...

A tulajdonjog fenntartása (eigendomsvoorbehoud) lehetővé teszi, hogy eladóként továbbra is az áruk tulajdonosa maradjon.

A finanszírozási megállapodás egy olyan szerződés, amelyben egy hitelező vagy befektető és egy vállalat...