A munkaviszony megszüntetése betegség miatt (ziek uit dienst) azt jelenti, hogy a munkaszerződése a betegség alatt megszűnik; a Munkavállalói Biztosítási Hivatal (UWV) ezt követően 4 héten belül felméri, hogy kap-e betegségi ellátást (Ziektewet-uitkering), amely általában a napi bér 70%-a. Ha Ön beleegyezik a betegsége alatti elbocsátásába, például egy egyezségben (vaststellingsovereenkomst), az UWV megtagadhatja a juttatást.
Tartalomjegyzék
Mit jelent a munkaviszony megszüntetése betegállományban?
Betegség miatt felmondasz, ha a munkaviszonyod utolsó napján betegség miatt nem vagy alkalmas a munkavégzésre. A következő naptól kezdve a betegszabadságról szóló törvény (Ziektewet 29. cikk) védőhálója alá tartozol.
Amíg Ön alkalmazásban áll, a munkáltatója továbbra is a bér legalább 70%-át fizeti betegsége alatt, legfeljebb 104 hétig (a holland Polgári Törvénykönyv, BW 7:629. cikke). Ez a kötelezettség a szerződés utolsó napján megszűnik. Ezt követően az UWV átveszi a juttatást és a reintegrációs támogatást, kivéve, ha a munkáltatója önbiztosító a betegségi ellátásokról szóló törvény értelmében.
A betegségi ellátás általában a napi bér 70%-a, de legfeljebb a törvényben meghatározott maximális napi bérig. A betegség első napjától számított összesen 104 hétig jár. Ha ezután is beteg, WIA-ellátást (a munkaerő-kapacitási törvény szerinti munka és jövedelem) igényelhet.
A betegállományban való munkaviszony megszüntetése különbözik a szerződés lejárta utáni megbetegedéstől. Ha az utolsó munkanapjától számított 4 héten belül megbetegszik, és nincs új állása vagy munkanélküli segélye (WW), akkor a betegség második napján saját maga jelentheti be a betegséget az UWV-nek. Ha már kap WW-t, a My UWV-n (Mijn UWV) keresztül jelentheti be a betegséget.
Mikor hagyhatja el a munkaviszonyt egy beteg munkavállaló?
A munkáltató a betegség első 104 hetében nem mondhat fel a beteg munkavállalónak (BW 7:670. cikk). Ennek ellenére a munkaviszony néhány esetben betegség alatt is megszűnhet.
- A határozott idejű szerződés lejár. A határozott idejű szerződés a megállapodás szerinti időpontban automatikusan megszűnik, még akkor is, ha Ön betegségben szenved (BW 7:667. cikk). Hat hónapos vagy hosszabb időtartamú szerződés esetén a munkáltatónak legalább egy hónappal korábban írásban tájékoztatnia kell Önt arról, hogy megújítja-e a szerződést (BW 7:668. cikk). Ha a szerződést nem hosszabbítják meg, Ön jogosult a következőkre: átmeneti kifizetés (transitievergoeding, BW 7:673 cikk).
- Felmondás próbaidő alatt. Érvényes próbaidő alatt a munkáltató betegség alatt is felmondhat (BW 7:676. cikk). Ha a próbaidő érvénytelen, például azért, mert hosszabb, mint a törvény által megengedett (BW 7:652. cikk), a felmondási tilalom (opzegverbod) érvényesül.
- Összefoglaló felmondás. Sürgős ok (dringende reden) esetén a betegség nem akadályozza meg az azonnali elbocsátást (ontslag op staande voet, BW 7:677 cikk).
- Felbontás az alkerületi bíróság által. Az alkerületi bíróság (kantonrechter) felmondhatja a munkaszerződést betegség alatt, de nem, ha a kérelem a betegséggel kapcsolatos (BW 7:671b. cikk).
- Közös megegyezéssel történő megszüntetés. A munkáltató és a munkavállaló megállapodhat rendezési megállapodás együtt (BW 7:900. cikk). Ez megengedett, de ez a beteg munkavállalót megfoszthatja a betegségi ellátásától (Ziektewet 45. cikk).
- A munkavállaló felmond. Ez is lehetséges, ugyanolyan kockázatokkal az Ön javára, mint egy egyezség esetén.
104 hét betegség után a felmondási tilalom megszűnik. A munkáltató ekkor kérheti az UWV-től a felmondás engedélyezését.
Hogyan kaphatok betegségi ellátást az utolsó munkanapom után?
A juttatást nem Önnek kell igényelnie: a munkáltatója jelenti be a beteget az UWV-nek a munkaviszony utolsó napján. Ha ez a nap hétvégére vagy munkaszüneti napra esik, az UWV-nek a következő munkanapon kell megkapnia a jelentést.
Az UWV a betegszabadság-jelentéstől számított 4 héten belül felméri, hogy jogosult-e betegségi ellátásra. A munkaviszony megszűnésének napjától kezdve az UWV felelős az Ön visszailleszkedéséért. Ha a szerződése lejártakor 44 hétig vagy tovább beteg volt, az UWV interjúra hívhatja be.
52 hét betegség után következik az első évi betegségi ellátás felmérése (Eerstejaars Ziektewet-beoordeling). A juttatást csak akkor tarthatja meg, ha a betegsége előtti bérének (a maatmaninkomen) legfeljebb 65%-át keresi (19aa. cikk, Ziektewet). Ez szigorúbb teszt, mint az első évben, amikor az egyetlen kérdés az volt, hogy képes-e saját maga dolgozni.
Ha a korábbi munkáltatója viseli a betegségi ellátásokról szóló törvény pénzügyi kockázatát (önbiztosító, eigenrisicodrager), a dolgok másképp működnek. Ekkor a korábbi munkáltatója maga fizeti az ellátást, és továbbra is közösen felelős Önnel a visszailleszkedésért. Ha később, a szerződés lejárta után 4 héten belül megbetegszik, ebben az esetben a korábbi munkáltatójának kell jelentenie a betegséget, nem pedig az UWV-nek.
Betegség alatt új munkahelyre kerülsz, és az első munkanapodon is beteg vagy? Az új munkahely fizeti a béredet, amíg összesen 104 hétig beteg vagy, és felelős a visszailleszkedésedért.
Betegségbiztosítási segély vagy munkanélküli segély: mi vonatkozik a betegség alatti egyezségre?
Nem választhat a munkanélküli segély (WW) és a betegségi ellátás között. Ha a szerződés utolsó napján munkaképtelen, a betegségi ellátásokról szóló törvény hatálya alá tartozik. A WW igénybevételéhez munkába állnia kell; egy teljesen beteg személy nem felel meg ennek a követelménynek.
Ha betegsége alatt beleegyezik a szerződés megszüntetésébe, az UWV ezt a segélyalapot (benadelingshandeling) károsító cselekményként kezelheti. Az UWV ebben az esetben teljes egészében vagy részben, ideiglenesen vagy véglegesen megtagadhatja a betegségi ellátást (Ziektewet 45. cikk). Az UWV jogi értelmezése szerint ugyanazt a kockázatot vállalja, ha saját maga mond fel, vagy ha nem védekezik az indokolatlan elbocsátás ellen.
A szabály mögötti ötlet egyszerű. A beleegyezésed nélkül a felmondási tilalom arra kötelezte volna a munkáltatódat, hogy akár 104 hétig is fizesse a béredet. Aláírásoddal ezeket a költségeket áthárítod az UWV-re.
A Központi Fellebbviteli Bíróság (Centrale Raad van Beroep) szigorúan alkalmazza ezt a szabályt. Egy 2024-es ügyben egy alkalmazott már munkaképtelen állapotban írt alá egyezséget. Az UWV véglegesen és teljes egészében megtagadta a betegszabadságot, a Bíróság pedig helybenhagyta ezt a határozatot ( ECLI:NL:CRVB:2024:1724 ).
Az UWV többek között azt vizsgálja, hogy tudta-e a betegségéről a szerződés aláírásakor ( ECLI:NL:CRVB:2015:1823 ). A nyugdíjalapot károsító cselekmény kevésbé valószínű, ha a felmondás egyébként is megtörtént volna, például azért, mert a cég bezárt. Erre nincs rögzített szabály; az UWV minden esetet külön értékel.
Felajánlottak Önnek egyezséget betegsége vagy panaszai alatt? Ne írja alá a szerződést, mielőtt megismerné egészségügyi helyzetét és az UWV véleményét. A 14 napos türelmi idő (BW 7:670b. cikk) lehetőséget biztosít erre. Ha hagyja eltelni ezt az időszakot, a kockázat továbbra is fennáll az Ön javára.
Mire kell figyelni munkáltatóként?
Munkáltatóként a beteg munkavállalót a munkaviszony utolsó napján kell bejelentenie az UWV-nek a munkáltatói portálon (werkgeversportaal) vagy a „Ziektewet-uitkering aanvragen werkgever” nyomtatványon keresztül. Az, hogy melyik reintegrációs jelentést (reintegratieverslag) kell csatolni, attól függ, hogy a munkavállaló mennyi ideig volt beteg a szerződés megszűnésekor.
| A betegség időtartama a munkaviszony megszűnésekor | Amit beküldsz |
|---|---|
| Kevesebb, mint 6 hét | Nincs reintegrációs jelentés |
| 6 a 10 héttel | Rövid reintegrációs jelentés (űrlap) |
| 10 hét vagy több | Teljes körű reintegrációs jelentés: problémaelemzés, cselekvési terv, esetleges első éves értékelés, a cégorvos (bedrijfsarts) aktuális véleménye |
Ha Ön a betegségi ellátásokról szóló törvény értelmében önbiztosító, akkor nincs szükség reintegrációs jelentésre. Ebben az esetben Ön fizeti a juttatást, és továbbra is felelős marad volt alkalmazottja reintegrációjáért.
- A munkavállaló betegállományba kerülését legkésőbb a munkaviszony utolsó napján be kell jelenteni az UWV-nek.
- Adja át az alkalmazottnak a reintegrációs jelentés összes dokumentumának másolatát.
- Ne töltsön fel orvosi információkat; azokat az alkalmazott küldi el az UWV-nek.
- Hat hónapos vagy hosszabb határozott idejű szerződés esetén legalább egy hónappal korábban írásban kell értesíteni a szerződés megújításáról (BW 7:668. cikk).
- Ha nem hosszabbítja meg az engedélyt, átmeneti díj fizetésére kell számítania (BW 7:673. cikk).
- Ne ajánljon fel egy állandó szerződéssel rendelkező beteg alkalmazottnak egyezséget anélkül, hogy megvizsgálná, hogy a felmondási tilalom és az esetleges bérszankció (loonsanctie) szerepet játszik-e.
Mire kell figyelni alkalmazottként?
A munkaadód állítja ki a betegszabadság-jelentést az utolsó napon, nem te. Ezek az ellenőrzések segítenek elkerülni, hogy jövedelem nélkül maradj.
- Kérd meg a munkáltatódat, hogy erősítse meg, hogy az utolsó napon bejelenti-e a betegállományodat az UWV-nek.
- Kérdezze meg, hogy a munkáltatója önbiztosító-e a betegségi ellátásokról szóló törvény értelmében; ha igen, akkor ők lesznek az Ön kapcsolattartói a távozása után.
- Betegség alatt tanács nélkül ne írjon alá egyezséget, és ne mondjon le (Ziektewet 45. cikk).
- Ellenőrizd, hogy megkaptad-e a reintegrációs jelentés másolatait; te vagy a felelős azért, hogy az UWV teljes egészében megkapja azt.
- Ha a szerződés lejárta után 4 héten belül megbetegszik, legkésőbb a betegség második napján jelentse az UWV-nek.
- Ha a munkáltatója nem hosszabbítja meg a határozott idejű szerződését, ellenőrizze, hogy kifizették-e az átmeneti pótlékot (BW 7:673. cikk).
Mit tehetünk Önért, ha betegállományban hagyja abba a munkát?
Munkajogi ügyvédeink a munkavállalókat és a munkáltatókat egyaránt segítik.
- A javasolt egyezséget felmérjük a juttatási alapra károsító cselekmény kockázata szempontjából (Ziektewet 45. cikk).
- Ellenőrizzük, hogy a betegség alatti felmondás a felmondási tilalom hatálya alá tartozik-e (BW 7:670. cikk).
- Ellenőrizzük, hogy a próbaidő érvényes volt-e, és hogy a próbaidő alatt leadott felmondási idő érvényes-e.
- Kiszámítjuk és igényeljük az átmeneti díjat, ha a határozott idejű szerződését nem hosszabbították meg.
- A 6 hetes kifogásolási időszakon belül kifogást emelünk a betegségi ellátás megtagadása ellen (az Általános Közigazgatási Jogi Törvény, Awb 6:7. cikke).
- Tanácsot adunk a munkáltatóknak az UWV-jelentéssel, a reintegrációs jelentéssel és az önbiztosítói pozícióval kapcsolatban.
Összegzésként
- Munkaviszony megszüntetése betegség miatt: a szerződése betegsége alatt megszűnik, és az UWV 4 héten belül felméri a betegségi ellátásra való jogosultságát.
- A juttatás általában a napi bér 70%-a, és addig jár, amíg a beteg összesen 104 hétig nem tart.
- A munkáltató a munkaviszony utolsó napján beteget jelent, és szükség esetén reintegrációs jelentést nyújt be.
- A határozott idejű szerződés betegség esetén is a lejárati dátumán megszűnik; az állandó szerződés esetében az első 104 hétben nem lehetséges a felmondás.
- A betegség alatti egyezség vagy felmondás miatt elveszítheti a betegségi ellátását.
Gyakran Ismételt Kérdések
Mi történik, ha betegállományban felmondasz a munkahelyeden?
A munkáltatód a szerződés utolsó napján leállítja a béred kifizetését, és bejelenti a betegállományodat az UWV-nek. Az UWV 4 héten belül felméri, hogy kapsz-e betegségi ellátást, és átveszi a reintegrációdat.
Melyik a jobb: betegszabadság vagy munkanélküli segély?
Nem választhatsz. Ha az utolsó munkanapodon alkalmatlan vagy a munkára, akkor a betegszabadságról szóló törvény hatálya alá tartozol. A WW esetében munkába állnod kell, és egy teljesen beteg embernek nem.
Miért nem lehet egyszerűen otthagyni a munkahelyet, ha beteg vagy?
A betegség első 104 hetében a munkáltatója nem mondhat fel (BW 7:670. cikk). Ha Ön beleegyezik a felmondásába, az UWV megtagadhatja a betegszabadság folyósítását (Ziektewet 45. cikk).
Mennyit kapsz, ha betegen felmondasz a munkahelyeden?
Általában a napi bér 70%-a, legfeljebb a törvényben meghatározott maximális napi bérig. Az UWV a napi bért a betegsége előtti időszak béréből számítja ki, amennyiben arra társadalombiztosítási járulékot fizettek (sv-loon).
Ha lejár a határozott idejű szerződésed, akkor betegállományban is otthagyod a munkaviszonyodat?
Igen. A határozott idejű szerződés automatikusan megszűnik a lejárati napon, még betegség esetén is (BW 7:667. cikk). Ezt követően általában az UWV-n keresztül, vagy a korábbi munkáltatóján keresztül, ha az önbiztosító, kap betegségi ellátást.
Források
- UWV: A munkavállaló betegállományban felmond (holland)
- UWV: Betegszabadság a munkaviszony megszűnését követő 4 héten belül (holland)
- UWV: Reintegrációs jelentés (holland)
- UWV: Betegségellátás összege (holland)
- UWV: jogi értelmezés a szociális ellátóalap megkárosításáról (holland, pdf)
- Központi Fellebbviteli Bíróság, 2024. augusztus 28., ECLI:NL:CRVB:2024:1724
- Központi Fellebbviteli Bíróság, 2015. május 27., ECLI:NL:CRVB:2015:1823